【詞匯】
1.emphasis n.強(qiáng)調(diào),重點(diǎn)
2.enable vt.使能夠,使可能,使可行
3.establish vt.建立,設(shè)立,創(chuàng)辦;確定
4.extent n.廣度,寬度;范圍,程度
5.focus v.聚焦 n.焦點(diǎn),焦距;(活動(dòng)等的)中心
6.function n.功能;函數(shù) vi.運(yùn)行,起作用
7.fundamental a.根本的,基礎(chǔ)的 n. (常 pl.)基本原則
8.gene n.基因
9.genius n.天才,天賦;天才人物
10.giant n.巨人;才智超群的人 a.巨大的
【長(zhǎng)難句】
Along with the many folks looking to make a permanent home in the United States came those who had no intention to stay, and who would make some money and go home.
【狀語(yǔ)】Along with the many folks looking to make a permanent home in the United States
【謂語(yǔ)】came
【主語(yǔ)】those
【賓語(yǔ)】that managing immigration today requires multiple paths and multiple outcomes,
【定語(yǔ)】who had no intention to stay, and who would make some money and go home.
【語(yǔ)法分析】本句以along with A came B這一結(jié)構(gòu),表明“做某事的既有A,又有B,但作者關(guān)注點(diǎn)在于B”。嵌入文中,具體含義為:當(dāng)時(shí)到美國(guó)的移民既有人“希望定居”,又有人“無(wú)意長(zhǎng)留美國(guó)”,作者關(guān)注點(diǎn)在于“無(wú) 意長(zhǎng)留美國(guó)的外來(lái)移民”。
【譯文】許多人希望在美國(guó)建立永久家園,但也有人無(wú)意長(zhǎng)留于此,打算賺錢后便回返家鄉(xiāng)。 以上是研線網(wǎng)為考生整理的“2020考研英語(yǔ)高頻詞匯+長(zhǎng)難句解析(31)”相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)大家有幫助,研線網(wǎng)小編預(yù)祝大家都能取得好成績(jī)!更多英語(yǔ)詞匯相關(guān)內(nèi)容盡在研線網(wǎng)!