【長難句】
Claire Hungate, chief executive of Shed Media, says that 70-80% of that company’s profits now come from intellectual property---that is, selling formats and tapes of shows that have already been broadcast, mostly to other countries.
【句子拆分】
主語 Claire Hungate
謂語 says
賓語 that 70-80% of that company’s profits now come from intellectual property
【單詞解析】
單詞
broadcast
音標
[?br??dkɑ?st]
中文詞意
n. 廣播節(jié)目
【語法分析】
這句話的主語是"Claire Hungate","chief executive of Shed Media"是主語的同位語,謂語"says",賓語是賓語從句"70-80% of that company’s profits now come from intellectual property",賓語從句主語"70-80% of that company’s profits",謂語"come from",可將"intellectual property"當賓語;"that"應該引導定語從句,"that"在定語從句中做主語,指代先行詞"intellectual property",系詞"is",這里同學們可以將"selling formats and tapes of shows that have already been broadcast"整體都看成表語,"selling"作為動名詞引導整個部分,"mostly to other countries"可看成"selling"這個動作的方向,也就是狀語。
【譯文】
Shed Media公司首席執(zhí)行官萊爾·亨蓋特說,公司70%-80%的利潤目前來自知識產(chǎn)權---也就是,主要向別國出售已播節(jié)目的模式和成品。
【考情分析】
見語法分析
以上就是“2022考研英語:22考研中期必備經(jīng)典長難句(10)”的內(nèi)容,更多考研信息,請持續(xù)關注。