【長(zhǎng)難句】
Yet to be resolved, however, is Karzai’s demand that night raids be ended against alleged Taliban targets by US special forces.
【句子拆分】
主語(yǔ) to be resolved
謂語(yǔ) is
賓語(yǔ) Karzai’s demand
【單詞解析】
單詞
allege
音標(biāo)
[??l?d?]
中文詞意
v. 斷言，宣稱，辯解；提出…作為理由
【語(yǔ)法分析】
這句話的結(jié)構(gòu)是主系表，主語(yǔ)是由不定時(shí)"to be resolved"來(lái)做的，系詞"is"，表語(yǔ)"Karzai’s demand"，"that"引導(dǎo)同位語(yǔ)從句，同位語(yǔ)從句主語(yǔ)"night raids"，謂語(yǔ)"be ended"，介詞"against"后接介詞賓語(yǔ)"alleged Taliban targets"。
【譯文】
不過(guò)，尚待解決的是卡爾扎伊提出的要求，即美國(guó)特種部隊(duì)要停止對(duì)所謂的塔利班目標(biāo)實(shí)施的夜間突襲。
【考情分析】
這句話最重要的一個(gè)語(yǔ)法點(diǎn)是，"Karzai’s demand that night raids be ended against alleged Taliban targets by US special forces"屬于命令建議要求類的虛擬語(yǔ)氣（注意本句中的"demand"），所以這就是為什么同位語(yǔ)從句中的謂語(yǔ)是不倫不類的"be ended"，因?yàn)槭÷粤?quot;should"，寫(xiě)全了應(yīng)該是"Karzai’s demand that night raids should be ended against alleged Taliban targets by US special forces"
點(diǎn)擊查看：22考研初期必備經(jīng)典長(zhǎng)難句匯總（六月份）
點(diǎn)擊查看：22考研初期必備經(jīng)典長(zhǎng)難句匯總（七月份）
以上就是“2022考研英語(yǔ)：22考研初期必備經(jīng)典長(zhǎng)難句(32)”的內(nèi)容，更多考研信息，請(qǐng)持續(xù)關(guān)注。
