【長難句】
“It’s slowly changing... why not have a kind of Dragon’s Den for the humanitarian sector, where you pitch ideas?”
【句子拆分】
主語 It
謂語 is changing
【單詞解析】
單詞 音標(biāo) 中文詞意
pitch p?t? vi. 傾斜;投擲;搭帳篷;墜落vt. 投;擲;定位于;用瀝青涂;扎營;向前傾跌n. 瀝青;音高;程度;樹脂;傾斜;投擲;球場
【語法分析】
可以將省略號前后分成兩部分看,前面是一個句子,主語"It",謂語是正在進(jìn)行時"is changing";后面那部分是一個疑問句,需要注意的是"where you pitch ideas"是"Dragon’s Den"的定語從句,并不是"where you pitch ideas"自己是個疑問句而是整體是一個疑問句。
【譯文】
這種局面正慢慢發(fā)生改變......為什么不能在人道主義領(lǐng)域有類似于‘龍穴’這樣的形式,讓你可以大力推廣你的想法?”
【考情分析】
以上就是“2021考研英語:歷年考研英語經(jīng)典長難句(5)”的內(nèi)容,更多考研信息,請持續(xù)關(guān)注。