首先，和其他專業(yè)一樣的是，英語專業(yè)的考研也是分學術型碩士和專業(yè)型碩士的，也就是我們常說的學碩和專碩。
學碩方面，英語專業(yè)的研究生大方向主要有三個：英語語言文學，外國語言學及應用語言學和翻譯學（翻譯學只要側重的是翻譯理論研究，而不是翻譯實踐）。大多數(shù)的院校都會設立前兩個專業(yè)，也是學碩報考人數(shù)比較多的。英語專業(yè)的學碩特殊在，除了一門政治為國家統(tǒng)考之外，剩下的考試項目都是外語，且都由報考院校自己命題，包括基礎英語（150分）、專業(yè)課（150分）和第二外語（100分）等四門課程。
具體再往下劃分，也就是同學們在報考之前要想好自己的研究方向，一般來說有四個方向：語言學、文學、翻譯學和英美文化研究。語言學：英語語言學屬于理論型的研究，最常見的就業(yè)方向其實就是讀書、做研究和寫論文，但是因為每個人的目標不同，所以根據(jù)自己的目標確立方向適當發(fā)展才是正確的。文學：文學方向的范圍就比較大了，除了英美文學還有比較文學和世界文學、文學翻譯等等方向，而且文學不僅需要閱讀大量作品，還需要具有一定的審美能力。翻譯學：翻譯學是目前報考人數(shù)比較多的方向，就業(yè)前景也比較樂觀。翻譯學對英語專業(yè)的要求比較高，如果想向更高層次發(fā)展比如口譯或者同聲傳譯發(fā)展，難度也會越來越大。英美文化研究：英美文化研究主要研究英國、美國的傳統(tǒng)及現(xiàn)代文化，涉及文學、歷史、哲學、美學、藝術、宗教、社會學等領域。就業(yè)方向主要還是研究比較國家發(fā)展和民族文化等內容。
專碩方面，主要有翻譯碩士（MTI）和學科教學（英語）這兩個方向可供選擇。翻譯碩士初試考將會考政治理論、翻譯碩士英語、翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。學科英語考研初試科目是思想政治理論、英語二、333教育綜合、英語教學論或英語綜合（由于院校不同會有所不同）。這兩個專業(yè)都是在近幾年來報考人數(shù)較多，比較熱門的專業(yè)。
除了這些英語專業(yè)對口的學碩和專碩之外，英語專業(yè)也是可以跨 考的，比如可以跨 考一些法學專業(yè)，如果有同學認為英語作為一門工具在大學四年已經(jīng)足夠用的話，可以跨 考法學，這樣既精通英語又懂國際法，以后可以在外事方面發(fā)展也不錯。但是鑒于英語專業(yè)大學四年基本都不會接觸數(shù)學或其他理科，在跨專業(yè)考的時候一定要注意避雷。
