01 題型的差異
很明顯的一個(gè)區(qū)別,就是有無(wú)聽(tīng)力。
然后是閱讀,其實(shí)套路是差不多的。
接下來(lái)是翻譯,四六級(jí)是漢譯英,考研是英譯漢。二者各有千秋。
最后是作文。四六級(jí)作文是要先寫(xiě)的,要求也低一些,只要求一篇;而考研英語(yǔ)的作文則是時(shí)間隨意,要求兩篇,一篇應(yīng)用文,一篇論述文。
02 考察目標(biāo)的差異
先說(shuō)說(shuō)詞匯。四六級(jí)主要考察生詞的第一意義或常用意義,只要背了大綱詞匯,基本沒(méi)問(wèn)題。而考研英語(yǔ)在詞匯上更重要的是考察熟詞新義;例如,prejudice這個(gè)詞,在六級(jí)中可能只考“偏見(jiàn)”的詞義,而考研則會(huì)考“損害”這個(gè)詞義。
而關(guān)于語(yǔ)言材料,考研英語(yǔ)的語(yǔ)言材料多為長(zhǎng)難句;四六級(jí)英語(yǔ)幾乎沒(méi)有長(zhǎng)難句,都是較簡(jiǎn)單的句子,不用太仔細(xì)琢磨其意義。
而題目中的各個(gè)選項(xiàng),考研英語(yǔ)閱讀中的選項(xiàng)多陷阱,考生要有很強(qiáng)的分析能力和抗干擾能力;四六級(jí)英語(yǔ)試題選項(xiàng)的迷惑性不是很強(qiáng),一眼能看出答案。
不管怎么說(shuō),四六級(jí)只是一個(gè)過(guò)級(jí)性考試,目的是測(cè)試考生是否達(dá)到一定水平,不具有競(jìng)爭(zhēng)性;而考研則是選拔性考試,要體現(xiàn)考生水平的差異性,所以設(shè)置要有區(qū)分度,肯定要有一定難度。
03考場(chǎng)上時(shí)間分配的差異
四六級(jí)考試時(shí)間為130min左右,而考研英語(yǔ)則為3h,也就代表著,考研英語(yǔ)會(huì)消耗你更多的精力和時(shí)間。考研英語(yǔ)因?yàn)橐嫉母?xì)致、更難一些,因此,每篇閱讀基本都需要15-20min才能解決;而四六級(jí)則相對(duì)簡(jiǎn)單很多,干擾選項(xiàng)不多,也就要求大家快速解決,基本8-10min/篇。
點(diǎn)擊查看:2022現(xiàn)在就開(kāi)始準(zhǔn)備會(huì)不會(huì)太早?